儿童故事大全 - 儿童睡前故事免费MP3在线听 - 一场场好故事网

您好,欢迎访问一场场好故事网,更多儿童睡前故事等您收听。

小蒲公英找新家

《小蒲公英找新家》在线听:

《小蒲公英找新家》在线看:

  在碧蓝的天空下面是一望无际的大草原,草原上长满了五彩缤纷、千姿百态的野花。今天,小蒲公英被风婆婆牵着,离开了浩瀚的大草原。因为,前几天,蒲公英妈妈说:“孩子,你已经长大了,几天后,就让风婆婆带你去找一个自己喜欢的地方,来开创自己的新生活吧!”

  一路上,风婆婆带着小蒲公英,飞过了高山,飘过了大海……她们来到了一个小城市落脚。这里楼房林立,工厂冒着呛人的浓烟。小蒲公英见了,哭着说:“我不要在这里生活!”风婆婆安慰着小蒲公英,说:“好的,好的。咱们马上就离开,不在这个地方生活。”

  接着,她们来到了一座高高的山上,放眼望去,山头怎么光秃秃的呢?植物都枯萎了,只剩下疏疏落落的几棵杂草,在烈日的炎烤下,他们又饥又渴,见到了小蒲公英,就大喊:“你想来找死啊!”风婆婆听见了,赶紧把小蒲公英带走了。

  后来,她们来到了一条大河旁,风婆婆说:“这里有花草树木,总该可以了吧?”“让我仔细看看吧!”小蒲公英说。“哎呀!不行!这儿的河水都是黑色的,可脏了,河里的鱼全都死了,河水中还飘着泡沫呢!”

  风婆婆本来不想再带着小蒲公英东奔西跑了,但她看见小蒲公英这么可怜,心就软了,“这个世界怎么啦?早几年,到处还是山清水秀、鸟语花香的,几年间,就发生了这么大的变化。小蒲公英,可怜的孩子,刚离开父母就遇到了重重困难。人类啊,赶快醒吧!不要再做破坏大自然的事情了!”

  小蒲公英啊,希望你尽快找到理想的家……

  《小蒲公英找新家》译文

  Little dandelion looking for a new home

  Under the clear blue sky is the endless prairie, the prairie is full of colorful, various wild flowers. Today, the small dandelion by the wind mother-in-law led, left the vast prairie. Because, a few days ago, dandelion mother said: "child, you have grown up, a few days later, let the wind mother-in-law take you to find a place you like, to create their own new life!"

  Along the way, the wind mother with a small dandelion, over the mountains, floating across the sea... They came to a small city to settle down. It was a forest of buildings and factories filled with choking smoke. Small dandelion saw, cried and said: "I don't want to live here!" The wind mother-in-law comforted the small dandelion, said: "good, good. Let's go at once and not live in this place. '

  Then they came to a high hill. How could it be so bare as far as they could see? All the plants had withered away, leaving only a few scattered weeds. Under the scorching sun, they were hungry and thirsty. When they saw the little dandelion, they shouted, "you want to die!" The wind mother-in-law heard, hurriedly took the small dandelion away.

  Later, they came to a river, the wind mother-in-law said: "there are flowers and plants here, always can it? 'let me have a closer look! "Said the little dandelion. "Oh! No way! The river is black here, but it's dirty. All the fish in the river are dead, and there's bubbles in the water. '

  The wind mother-in-law did not want to run around with a small dandelion, but she saw a small dandelion so poor, the heart was soft, "how the world? As early as a few years ago, there are still beautiful mountains and rivers, birds and flowers, a few years, has taken place so great changes. Little dandelion, poor child, has just left his parents met with difficulties. Wake up, man! Stop doing things that destroy nature!"

  Little dandelion, I hope you find your ideal home soon...

 

上一篇:骄傲的小狗和机灵的小鸭

下一篇:没有人能代替我成长

更多幼儿故事在线看

返回顶部